מאָנקייפּאָקס ווירוס איז אַ וויראַל ינפעקציע געפֿירט דורך מאָנקייפּאָקס ווירוס (מפּקסוו).דער ווירוס איז פאַרשפּרייטן בפֿרט דורך קאָנטאַקט מיט ינפעקטאַד מאַטעריאַל און רעספּעראַטאָרי טראַנסמיסיע.מאָנקייפּאָקס ווירוס קענען אָנמאַכן ינפעקציע אין יומאַנז, וואָס איז אַ זעלטן קרענק וואָס איז דער הויפּט ענדעמיק אין אפריקע.דאָ איז מער אינפֿאָרמאַציע וועגן מאָנקייפּאָקס ווירוס.
מאָנקייפּאָקס פּרעוואַלאַנס אין פאַרשידן לענדער:
שלאָס ECDC-WHO רעגיאָנאַל אָפפיסע פֿאַר אייראָפּע Mpox סערוויילאַנס בוליטאַן (europa.eu)
סערוויילאַנס קיצער
א גאַנץ פון 25,935 קאַסעס פון מפּאָקס (אַמאָל געהייסן מאַלפּעפּאָקס) זענען יידענאַפייד דורך IHR מעקאַניזאַמז, באַאַמטער עפנטלעך קוואלן און TESSy ביז 06 יולי 2023, 14:00, פֿון 45 לענדער און געביטן איבער דער אייראפעישער קאנט.אין די לעצטע 4 וואָכן, 30 קאַסעס פון מפּאָקס זענען יידענאַפייד פון 8 לענדער און געביטן.
קאַסע-באזירט דאַטן זענען געמאלדן פֿאַר 25,824 קאַסעס פון 41 לענדער און געביטן צו ECDC און די WHO רעגיאָנאַל אָפפיסע פֿאַר אייראָפּע דורך די אייראפעישע סערוויילאַנס סיסטעם (TESSy), ביז 6 יולי 2023, 10:00.
פון די 25,824 קאַסעס רעפּאָרטעד אין TESSy, 25,646 זענען באשטעטיקט לאַבאָראַטאָריע.דערצו, ווו סיקוואַנסינג איז געווען בנימצא, 489 זענען באשטעטיקט צו געהערן צו קלאַדע וו, אַמאָל באקאנט ווי די מערב אפריקאנער קלאַדע.די ערליאַסט באַוווסט פאַל האט אַ ספּעסאַמאַן טאָג פון 7 מערץ 2022 און איז געווען יידענאַפייד דורך רעטראַספּעקטיוו טעסטינג פון אַ ריזידזשואַל מוסטער.די ערליאַסט דאַטע פון אָנצינדונג פון סימפּטאָם איז געווען רעפּאָרטעד ווי 17 אפריל 2022.
די מערהייט פון קאַסעס זענען צווישן 31 און 40 יאָר אַלט (10,167/25,794 - 39%) און זכר (25,327/25,761 - 98%).פון די 11,317 זכר קאַסעס מיט באַוווסט געשלעכט אָריענטירונג, 96% זיך-יידענטאַפייד ווי מענטשן וואָס האָבן געשלעכט מיט מענטשן.צווישן קאַסעס מיט באַוווסט היוו סטאַטוס, 38% (4,064/10,675) זענען היוו-positive.די מערהייַט פון קאַסעס דערלאנגט מיט אַ ויסשיט (15,358/16,087 - 96%) און סיסטעמיק סימפּטאָמס אַזאַ ווי היץ, מידקייַט, מוסקל ווייטיק, טשילז אָדער קאָפּווייטיק (10,921/16,087 - 68%).עס זענען געווען 789 קאַסעס כאַספּיטאַלייזד (6%), פון וואָס 275 קאַסעס פארלאנגט קליניש זאָרג.אַכט קאַסעס זענען אַדמיטאַד צו יקו, און זיבן קאַסעס פון מפּאָקס זענען געמאלדן צו זיין געשטארבן.
ביז איצט, WHO און ECDC האָבן שוין ינפאָרמד וועגן פינף קאַסעס פון אַקיאַפּיישאַנאַל ויסשטעלן.אין פיר קאַסעס פון אַקיאַפּיישאַנאַל ויסשטעלן, געזונט טוערס טראָגן רעקאַמענדיד פערזענלעכע פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט אָבער זענען יקספּאָוזד צו גוף פליסיק בשעת קאַלעקטינג סאַמפּאַלז.דער פינפט פאַל איז נישט ווערינג פּערזענלעך פּראַטעקטיוו עקוויפּמענט.די WHO ינטערים גיידאַנס פֿאַר קליניש פאַרוואַלטונג און ינפעקציע פאַרהיטונג און קאָנטראָל פֿאַר mpox בלייבט גילטיק און איז בארעכטיגט ביי https://apps.who.int/iris/handle/10665/355798.
קיצער פון נומער פון קאַסעס פון מפּאָקס יידענאַפייד דורך IHR מעקאַניזאַמז און באַאַמטער עפנטלעך קוואלן און געמאלדן צו TESSy, אייראפעישער קאנט, 2022-2023
לענדער און געביטן וואָס האָבן געמאלדן נייַע קאַסעס אין די לעצטע 4 ISO וואָכן זענען כיילייטיד אין בלוי.
קיצער פון רעפּאָרטעד געשלעכט אָריענטיישאַנז צווישן זכר קאַסעס פון מפּאָקס, אייראפעישער קאנט, TESSy, 2022–2023
געשלעכט אָריענטירונג אין TESSy איז דיפיינד לויט די פאלגענדע ניט-מיוטשואַלי ויסשליסיק קאַטעגאָריעס:
- העטעראָסעקסואַל
- MSM = MSM / האָמאָ אָדער ביסעקסואַל זכר
- פרויען וואס האָבן געשלעכט מיט פרויען
- ביסעקסואַל
- אנדערע
- אומבאַקאַנט אָדער ניט באשלאסן
סעקסואַל אָריענטירונג איז ניט דאַווקע רעפּריזענאַטיוו פון די דזשענדער פון דעם מענטש מיט וואָס די פאַל האט געשלעכט אין די לעצטע 21 טעג, און עס ימפּלייז נישט געשלעכט קאָנטאַקט און געשלעכט טראַנסמיסיע.
מיר סאַמערייז דאָ די געשלעכט אָריענטירונג אַז זכר קאַסעס יידענאַפייד מיט.
טראַנסמיסיע
מענטש-צו-מענטש טראַנסמיסיע פון מפּאָקס קענען פּאַסירן דורך דירעקט קאָנטאַקט מיט ינפעקטיאָוס הויט אָדער אנדערע ליזשאַנז אַזאַ ווי אין די מויל אָדער אויף דזשענאַטאַל;דאָס כולל קאָנטאַקט וואָס איז
- פּנים-צו-פּנים (רעדן אָדער ברידינג)
- הויט-צו-הויט (רירנדיק אָדער וואַדזשיינאַל / אַנאַל געשלעכט)
- מויל-צו-מויל (קיסינג)
- מויל-צו-הויט קאָנטאַקט (מויל געשלעכט אָדער קיסינג די הויט)
- רעספּעראַטאָרי דראַפּלאַץ אָדער קורץ-קייט אַעראָסאָלס פון פּראַלאָנגד נאָענט קאָנטאַקט
דער ווירוס גייט אריין אין דעם גוף דורך צעבראכן הויט, מיוקאָוסאַל סערפאַסיז (למשל מויל, פאַרינגעאַל, אָקולאַר, דזשענאַטאַל, אַנאָרעקטאַל), אָדער דורך די רעספּעראַטאָרי שעטעך.Mpox קענען פאַרשפּרייטן צו אנדערע מיטגלידער פון דער הויזגעזינד און צו געשלעכט פּאַרטנערס.מענטשן מיט קייפל געשלעכט פּאַרטנערס זענען אין אַ העכער ריזיקירן.
מפּאָקס טראַנסמיסיע פון כייַע צו מענטש אַקערז פֿון ינפעקטאַד אַנימאַלס צו מענטשן פֿון ביטעס אָדער סקראַטשיז, אָדער בעשאַס אַקטיוויטעטן אַזאַ ווי גייעג, סקינינג, טראַפּינג, קוקינג, פּלייינג מיט קאַרקאַסיז אָדער עסן אַנימאַלס.די מאָס פון וויראַל סערקיאַליישאַן אין כייַע פּאַפּיאַליישאַנז איז נישט גאָר באַוווסט און ווייַטער שטודיום זענען אַנדערוויי.
מענטשן קענען קאָנטראַקט מפּאָקס פֿון קאַנטאַמאַנייטאַד אַבדזשעקץ אַזאַ ווי קליידער אָדער לינאַנז, דורך שאַרפּ ינדזשעריז אין געזונט זאָרגן, אָדער אין קהל באַשטעטיקן אַזאַ ווי טאַטו סאַלאָן.
וואונדער און סימפּטאָמס
Mpox ז וואונדער און סימפּטאָמס וואָס יוזשאַוואַלי אָנהייבן אין אַ וואָך אָבער קענען אָנהייבן 1-21 טעג נאָך ויסשטעלן.סימפּטאָמס יוזשאַוואַלי לעצטע 2-4 וואָכן אָבער קען דויערן מער אין עמעצער מיט אַ וויקאַנד ימיון סיסטעם.
פּראָסט סימפּטאָמס פון mpox זענען:
- ויסשיט
- פיבער
- האַלדזווייטיק
- קאָפּווייטיק
- מוסקל ייקס
- ריקען ווייטאג
- נידעריק ענערגיע
- געשוואָלן לימף נאָודז.
פֿאַר עטלעכע מענטשן, דער ערשטער סימפּטאָם פון מפּאָקס איז אַ ויסשיט, בשעת אנדערע קען האָבן פאַרשידענע סימפּטאָמס ערשטער.
די ויסשיט הייבט זיך אן ווי אַ פלאַך ווייטיק, וואָס אַנטוויקלט זיך אין אַ בלאָטער אָנגעפילט מיט פליסיק און קען זיין יטשי אָדער ווייטיקדיק.ווי די ויסשיט כילז, די ליזשאַנז טרוקן אַרויף, סקאָרינקע איבער און פאַלן אַוועק.
עטלעכע מענטשן קען האָבן איין אָדער אַ ביסל הויט ליזשאַנז און אנדערע האָבן הונדערטער אָדער מער.די קענען דערשייַנען ערגעץ אויף דעם גוף אַזאַ ווי:
- פאלם פון הענט און סאָלעס פון פֿיס
- פּנים, מויל און האַלדז
- גרוין און דזשענאַטאַל געביטן
- אַנוס.
עטלעכע מענטשן אויך האָבן ווייטיקדיק געשווילעכץ פון זייער רעקטום אָדער ווייטיק און שוועריקייט ווען פּיינג.
מענטשן מיט מפּאָקס זענען ינפעקטיאָוס און קענען איבערגעבן די קרענק צו אנדערע ביז אַלע געשווירן האָבן געהיילט און אַ נייַ שיכטע פון הויט האט געשאפן.
קינדער, שוואַנגער מענטשן און מענטשן מיט שוואַך ימיון סיסטעמען זענען אין ריזיקירן פֿאַר קאַמפּלאַקיישאַנז פון מפּאָקס.
טיפּיקאַללי פֿאַר מפּאָקס, היץ, מוסקל ייקס און ווייטיקדיק האַלדז דערשייַנען ערשטער.די מפּאָקס ויסשיט הייבט זיך אויף די פּנים און ספּרעדז איבער דעם גוף, יקסטענדינג צו די פּאַלמז פון די הענט און סאָלעס פון די פֿיס און יוואַלווז איבער 2-4 וואָכן אין סטאַגעס - מאַקולעס, פּאַפּולעס, וועסיקלעס, פּוסטולעס.ליזשאַנז טונקען אין דעם צענטער איידער קראַסטינג איבער.סקאַבס דעמאָלט פאַלן אַוועק.לימפאַדענאָפּאַטהי (געשוואָלן לימף נאָודז) איז אַ קלאַסיש שטריך פון מפּאָקס.עטלעכע מענטשן קענען זיין ינפעקטאַד אָן דעוועלאָפּינג קיין סימפּטאָמס.
אין דעם קאָנטעקסט פון די גלאבאלע ויסברוך פון מפּאָקס וואָס אנגעהויבן אין 2022 (מערסטנס געפֿירט דורך Clade IIb ווירוס), די קראַנקייט הייבט דיפערענטלי אין עטלעכע מענטשן.אין נאָר איבער אַ האַלב פון קאַסעס, אַ ויסשיט קען דערשייַנען איידער אָדער אין דער זעלביקער צייט ווי אנדערע סימפּטאָמס און טוט נישט שטענדיק פּראָגרעס איבער דעם גוף.דער ערשטער ליזשאַן קענען זיין אין די גרוין, אַנוס אָדער אין אָדער אַרום די מויל.
מענטשן מיט mpox קענען ווערן זייער קראַנק.פֿאַר בייַשפּיל, די הויט קענען ווערן ינפעקטאַד מיט באַקטיריאַ וואָס פירן צו אַבסעסיז אָדער ערנסט הויט שעדיקן.אנדערע קאַמפּלאַקיישאַנז אַרייַננעמען פּנעומאָניאַ, קאָרנעאַל ינפעקציע מיט אָנווער פון זעאונג;ווייטיק אָדער שוועריקייט סוואַלאָוינג, וואַמאַטינג און שילשל קאָזינג שטרענג דיכיידריישאַן אָדער מאַלנוטרישאַן;סעפּסיס (בלוט ינפעקציע מיט אַ וויידספּרעד ינפלאַמאַטאָרי ענטפער אין דעם גוף), אָנצינדונג פון דעם מאַרך (ענסעפאַליטיס), האַרץ (מיאָקאַרדיטיס), רעקטום (פּראָקטיטיס), דזשענאַטאַל אָרגאַנס (באַלאַניטיס) אָדער יעראַנערי פּאַסידזשיז (ורעטהריטיס), אָדער טויט.מענטשן מיט ימיון סאַפּרעשאַן רעכט צו מעדאַקיישאַן אָדער מעדיציניש טנאָים זענען אין אַ העכער ריזיקירן פון ערנסט קראַנקייַט און טויט רעכט צו מפּאָקס.מענטשן וואָס לעבן מיט היוו וואָס זענען נישט געזונט קאַנטראָולד אָדער באהאנדלט אָפט אַנטוויקלען שטרענג קרענק.
סעקסואַללי טראַנסמיטטעד דיסעאַסעס
ינפעקטיאָוס דיסעאַסע
מאַלפּע פּאָקס ווירוס
דיאַגנאָסיס
ידענטיפיצירן mpox קענען זיין שווער ווייַל אנדערע ינפעקשאַנז און טנאָים קענען קוקן ענלעך.עס איז וויכטיק צו ויסטיילן מפּאָקס פון טשיקענפּאָקס, מיזעלס, באַקטיריאַל הויט ינפעקטיאָנס, סקאַביעס, הערפּעס, סיפיליס, אנדערע סעקשואַלי טראַנסמיססיבלע ינפעקטיאָנס און מעדאַקיישאַן-פארבונדן אַלערדזשיז.
עמעצער מיט mpox קען אויך האָבן אן אנדער סעקשואַלי טראַנסמיססיבלע ינפעקציע אַזאַ ווי הערפּעס.אַלטערנאַטיוועלי, אַ קינד מיט סאַספּעקטיד מפּאָקס קען אויך האָבן טשיקענפּאָקס.פֿאַר די סיבות, טעסטינג איז שליסל פֿאַר מענטשן צו באַקומען באַהאַנדלונג ווי פרי ווי מעגלעך און פאַרמייַדן ווייַטער פאַרשפּרייטן.
דיטעקשאַן פון וויראַל דנאַ דורך פּאָלימעראַסע קייט רעאַקציע (PCR) איז די בילכער לאַבאָראַטאָריע פּרובירן פֿאַר mpox.דער בעסטער דיאַגנאָסטיק ספּעסאַמאַנז זענען גענומען גלייַך פון די ויסשיט - הויט, פליסיק אָדער קראַסטס - געזאמלט דורך קראַפטיק סוואַבינג.אין דער אַוועק פון הויט ליזשאַנז, טעסטינג קענען זיין דורכגעקאָכט אויף אָראָפאַרינגעאַל, אַנאַל אָדער רעקטאַל סוואַבז.טעסטינג בלוט איז נישט רעקאַמענדיד.אַנטיבאָדי דיטעקשאַן מעטהאָדס קען נישט זיין נוציק ווייַל זיי טאָן ניט ויסטיילן צווישן פאַרשידענע orthopoxviruses.
די מאָנקייפּאָקס ווירוס אַנטיגען גיך טעסט קיט איז ספּאַסיפיקלי דיזיינד פֿאַר אין וויטראָ דיטעקשאַן פון די מאָנקייפּאָקס ווירוס אַנטיגען אין מענטש פאַרינגעאַל ויסשיידונג סאַמפּאַלז און איז בדעה בלויז פֿאַר פאַכמאַן נוצן.דער פּראָבע קיט ניצט דעם פּרינציפּ פון קאַלוידאַל גאָלד ימיונאָטשראָמאַטאָגראַפי, ווו די דיטעקשאַן געגנט פון די ניטראָסעללולאָסע מעמבראַנע (ט שורה) איז קאָוטאַד מיט מויז אַנטי-מאָנקייפּאָקס ווירוס מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי 2 (MPV-Ab2), און די קוואַליטעט קאָנטראָל געגנט (C-ליין) איז קאָוטאַד מיט ציג אַנטי-מויז יגג פּאָליקלאָנאַל אַנטיבאָדי און קאַלוידאַל גאָלד לייבאַלד מויז אַנטי-מאָנקייפּאָקס ווירוס מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי 1 (MPV-Ab1) אויף די גאָלד-לייבאַלד בלאָק.
בעשאַס די פּראָבע, ווען די מוסטער איז דיטעקטאַד, די Monkeypox Virus Antigen (MPV-Ag) אין די מוסטער קאַמביינז מיט קאַלוידאַל גאָלד (Au)-לייבאַלד מויז אַנטי-מאָנקייפּאָקס ווירוס מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי 1 צו פאָרעם אַן (Au-Mause אַנטי-מאָנקייפּאָקס ווירוס) מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי 1-[MPV-Ag]) ימיון קאָמפּלעקס, וואָס פלאָוז פאָרויס אין די ניטראָסעללולאָסע מעמבראַנע.דערנאָך קאַמביינז מיט קאָוטאַד מויז אַנטי-מאָנקייפּאָקס ווירוס מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי 2 צו פאָרעם אַגגלוטיניישאַן "(Au MPV-Ab1-[MPV-Ag]-MPV-Ab2)" אין די דיטעקשאַן געגנט (T-line) בעשאַס די פּראָבע.
די רוען קאַלוידאַל גאָלד-לייבאַלד מאַוס אַנטי-מאָנקייפּאָקס ווירוס מאָנאָקלאָנאַל אַנטיבאָדי 1 קאַמביינז מיט ציג אַנטי-מויז יגג פּאָליקלאָנאַל אַנטיבאָדי קאָוטאַד אויף די קוואַליטעט קאָנטראָל שורה צו פאָרעם אַגגלוטיניישאַן און אַנטוויקלען קאָלירן.אויב דער מוסטער טוט נישט אַנטהאַלטן מאָנקייפּאָקס ווירוס אַנטיגען, די דיטעקשאַן געגנט קען נישט פאָרעם אַ ימיון קאָמפּלעקס, און בלויז די קוואַליטעט קאָנטראָל געגנט וועט פאָרעם אַ ימיון קאָמפּלעקס און אַנטוויקלען קאָליר.דער פּראָבע קיט כולל דיטיילד ינסטראַקשאַנז צו ענשור אַז פּראָפעססיאָנאַלס קענען בעשאָלעם און יפעקטיוולי פירן די פּראָבע אויף פּאַטיענץ אין אַ צייט פון 15 מינוט.
פּאָסטן צייט: יולי 25-2023